Модуль автоматически включается для всех облачных кластеров, развернутых в OpenStack. | The module is automatically enabled for all cloud clusters deployed in OpenStack. | ||||||||||||||||||||||||
Количество и параметры процесса заказа машин в облаке настраиваются в custom resource | You can configure the number and parameters of ordering machines in the cloud via the | ||||||||||||||||||||||||
Настройки модуля устанавливаются автоматически на основании выбранной схемы размещения. В большинстве случаев нет необходимости в ручной конфигурации модуля. | The module settings are set automatically based on the placement strategy chosen. In most cases, you do not have to configure the module manually. | ||||||||||||||||||||||||
Если вам необходимо настроить модуль, потому что, например, у вас bare-metal-кластер, для которого нужно включить возможность добавлять дополнительные инстансы из OpenStack, смотрите раздел Как настроить Hybrid-кластер в OpenStack. | If you need to configure a module because, say, you have a bare metal cluster and you need to enable additional instances from vSphere, then refer to the How to configure a Hybrid cluster in vSphere section. | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
Список необходимых сервисов OpenStack | List of required OpenStack services | ||||||||||||||||||||||||
Список сервисов OpenStack, необходимых для работы Deckhouse Kubernetes Platform в OpenStack: | A list of OpenStack services required for Deckhouse Kubernetes Platform to work in OpenStack: | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
⃰ Если нужно заказывать Load Balancer. | ⃰ If you need to order a Load Balancer. | ||||||||||||||||||||||||
Чтобы интеграция и работа с платформой Deckhouse Kubernetes проходила корректно, присвойте ассоциированному пользователю OpenStack роль | To ensure proper integration and functionality, the OpenStack user associated with the Deckhouse Kubernetes Platform should be granted the “member” role. This role assignment is essential to provide the necessary permissions for interacting with the listed services and managing resources within the OpenStack environment. | ||||||||||||||||||||||||
В случае использования публичных облаков, адреса и порты API можно узнать в официальной документации сервиса: | |||||||||||||||||||||||||